25 Φεβρουαρίου – 30 Μαρτίου 2014
εγκαίνια: Τρίτη 25 Φεβρουαρίου 2014, 19:00
Μετά την επιτυχημένη παρουσίαση στο πλαίσιο του κεντρικού προγράμματος της 4ης Μπιενάλε Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης, η έκθεση «Παράδοση-Ανατροπή» ταξιδεύει και φιλοξενείται στο SarajevoWinter2014 (Διεθνές Φεστιβάλ του Σεράγεβο), από τις 25 Φεβρουαρίου έως τις 30 Μαρτίου 2014 (εγκαίνια: Τρίτη 25 Φεβρουαρίου, 19:00) στο CollegiumArtisticum, ως τμήμα των εκδηλώσεων της εθνικής συμμετοχής που διοργανώνει το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, με μέριμνα της Διεύθυνσης Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Η έκθεση, σε επιμέλεια της Κατερίνας Κοσκινά, Ιστορικού τέχνης & Προέδρου ΔΣ του ΚΜΣΤ και του Γιάννη Μπόλη, Ιστορικού Τέχνης του ΚΜΣΤ, περιλαμβάνει τα έργα 30 Ελλήνων και ξένων καλλιτεχνών, από τη συλλογή σύγχρονης έργων του μουσείου, και συγκεκριμένα των: Νίκου Αλεξίου, Στήβεν Αντωνάκος, Κώστα Βαρώτσου, FilippoBerta, Λυδίας Δαμπασίνα, ChristophDraeger, KhaledHafez, Αντιγόνης Καββαθά, Λίζης Καλλιγά, Νίκη Καναγκίνη, Βλάσης Κανιάρης, Ευαγγελία Κρανιώτη, NikolajBendixSkuymLarsen, Μαρίας Λοϊζίδου, Δημήτρη Μεράντζας, Micha, OliverMusovik, Κωνσταντίνου Ξενάκη, Δημήτρη Ξόνογλου, Irfan Önürmen, DennisOppenheim, Λήδας Παπακωνσταντίνου, Νατάσσας Πουλαντζά, OmidSalehi, EugenioTibaldi, Γιώργου Τσεριώνη, Κώστα Τσόκλη, Γιούλας Χατζηγεωργίου, Νίκου Χαραλαμπίδη, YangYongliang.
Μεταξύ άλλων, οι επιμελητές σημειώνουν: «Οι έννοιες της παράδοσης και της ανατροπής συνιστούν δομικά στοιχεία στην «ιδιοσυγκρασία ενός χώρου» με βαθιά πολιτισμική και πνευματική κληρονομιά, όπως αυτός της Μεσογείου –ενός χώρου πολύμορφου, αντιφατικού και μοναδικού, ενός κόσμου ομόκεντρων και αλληλοκαλυπτόμενων κύκλων με μακραίωνη ιστορία, συγκλίσεις και αποκλίσεις, σημείο συνάντησης Ανατολής-Δύσης. Δύσκολα μπορεί να βρεθεί άλλος τόπος με τόσα μακροχρόνια ανοιχτά μέτωπα. Η Μεσόγειος «φλέγεται» ξανά και ξανά, βιώνει πολέμους, ανατροπές κοινωνικές και πολιτικές, επαναπροσδιορισμούς συνόρων και αξίων, νέες συνθήκες οικονομικές και πολιτειακές. Από το Γιβραλτάρ μέχρι τη Λωρίδα της Γάζας και την Κύπρο και από την Ελλάδα και την Αλβανία μέχρι την Αίγυπτο και την Τυνησία, τα δεδομένα αλλάζουν, η ιστορία ξαναγράφεται και επαναπροσδιορίζει και την τέχνη.
Μέσα από τα έργα της έκθεσης ‘Παράδοση-Ανατροπή’, η τέχνη φιλοδοξεί να δώσει τη δική της εξωστρεφή απάντηση, να υπονομεύσει το κατεστημένο, να καταγγείλει, να ευαισθητοποιήσει και να προτείνει ιδέες και στάση. Να δώσει το παρόν με αναφορές σε διαχρονικούς μύθους, σε αναζητήσεις νέων συμβόλων, στη σχέση με το παρελθόν, στον θρήνο για την απώλεια, ηθική και υλική, σε νεκρούς, μετανάστες, φιμωμένους διανοούμενους, αδρανείς ή εξαγριωμένους πολίτες, σε καταστροφές και αφανισμούς κάθε μορφής.
Η έκθεση αρθρώνει τον δικό της λόγο μέσα από τα έργα των καλλιτεχνών, θέτοντας μια σειρά από κρίσιμα ερωτήματα και ζητήματα, εντοπίζοντας ομοιότητες και ετερότητες, αναπολώντας τη φυσιολογική ζωή και τις καθημερινές ασχολίες, σ’ έναν ρευστό και αναδιαμορφούμενο κόσμο. Οι καλλιτέχνες αφηγούνται ιστορίες προσωπικών και συλλογικών βιωμάτων που θέτουν κοσμοθεωρητικές και φιλοσοφικές έννοιες ή ακόμα και ιστορίες που άπτονται πολιτικών, κοινωνικών και πολιτισμικών προβληματισμών που σήμερα μας αφορούν όλους καίρια».
Η Ελλάδα στο SarajevoWinter 2014 (Διεθνές Φεστιβάλ του Σεράγεβο)
«Ειρήνη, Τέχνη, Ελευθερία» είναι ο θεματικός άξονας της φετινής 30ης διοργάνωσης, στην οποία η Ελλάδα συμμετέχει ως τιμώμενη χώρα. Η εθνική συμμετοχή της Ελλάδας στο Φεστιβάλ εντάσσεται στην προσπάθεια του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού να στηρίξει και να ενισχύσει την παρουσία των Ελλήνων καλλιτεχνών εκτός συνόρων.
Η φετινή συμμετοχή συμπίπτει με την ανάληψη από τη χώρα της Προεδρίας του Συμβουλίου της Ε.Ε, συμπίπτει, όμως, και με τη συμπλήρωση 30 χρόνων από την πρώτη διοργάνωσή του φεστιβάλ, κατά τη διάρκεια των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων που πραγματοποιήθηκαν στο Σεράγεβο το 1984.
Σε αυτή την σημαντική επετειακή διοργάνωση, στο πρόγραμμα της οποίας συμπεριλαμβάνεται και η Γενική Συνέλευση της Ένωσης των Φεστιβάλ της Ευρώπης, το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού παρουσιάζει ένα πρόγραμμα που καλύπτει ένα ευρύ φάσμα της σύγχρονης ελληνικής πολιτιστικής δημιουργίας.
Από τις 21 έως τις 25 Φεβρουαρίου θα παρουσιαστούν σε διάφορους χώρους του Σεράγεβο συναυλίες, θεατρικές και χορευτικές παραστάσεις, προβολές και λογοτεχνικά αφιερώματα, όπως φυσικά και η έκθεση «παράδοση-Ανατροπή» του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. Η εθνική συμμετοχή 2014 οργανώνεται με μέριμνα της Διεύθυνσης Ευρωπαϊκής Ένωσης του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. Πληροφορίες: Διεύθυνση Ευρωπαϊκής Ένωσης 210 3230894, 210 3230323
Το SarajevoWinterείναι από τα πιο γνωστά φεστιβάλ στην παγκόσμια σκηνή και διαθέτει υψηλό κύρος στον καλλιτεχνικό κόσμο διεθνώς.
Φορέας τηςδιοργάνωσής του είναι το International Peace Center Sarajevo, που είναι μέλος της Διεθνούς Εταιρείας Παραστατικών Τεχνών (ISPA) και της Ευρωπαϊκής Ένωσης Φεστιβάλ (EFA), ενώ η διοργάνωση τελεί υπό την αιγίδα του Γενικού Γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρώπης, της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της UNESCO, της Προεδρίας, της Ομοσπονδίας και του Συμβουλίου Υπουργών της Bοσνίας – Ερζεγοβίνης, του Σεράγεβο Canton, της πόλης του Σεράγεβο και του Δήμου Stari Grad.
Αναλυτικά το πρόγραμμα της εθνικής συμμετοχής στο SarajevoWinter 2014
21 Φεβρουαρίου 2014
Ρεσιτάλ πιάνου
Σολίστ: Ντόρα Μπακοπούλου
Τραγουδά η Νανά Περράκη
Α’ μέρος: Φρεντερίκ Σοπέν, Μωρίς Ραβέλ, Μάνος Χατζιδάκις
Β’ μέρος: Γιάννης Κωνσταντινίδης, Μίκης Θεοδωράκης, Μάνος Χατζηδάκις
22 Φεβρουαρίου 2014
–Προβολή της μικρού μήκους ταινίας Νερό στο τραπέζι, Αφιέρωμα στον Οδυσσέα Ελύτη, της Βουβούλας Σκούρα.
-Θεατρική παράσταση Γιοι και Κόρες της ομάδας SFORARIS, σκηνοθεσία Γιάννη Καλαβριανού
23 Φεβρουαρίου 2014
Χορευτική παράσταση Μητέρες της Ομάδας ΖΗΤΑ, χορογραφία Ίρις Καραγιάν
24 Φεβρουαρίου 2014 , SARTRTheatre
Θεατρική παράσταση Εκάβη project, σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι
25 Φεβρουαρίου 2014
-Εγκαίνια έκθεσης Παράδοση-Ανατροπή, επιμέλεια Κ. Κοσκινά, Γ. Μπόλης
από τη συλλογή έργων του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης
– Καβάφης– aperformance,επιμέλεια Σίσσυ Παπαθανασίου
Με τη συνεργασία του Τμήματος Μουσικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Αθηνών
Αφήγηση: Ρούλα Πατεράκη, Μάνος Καρατζογιάννης

iNFORMATION
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ
ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
Κολοκοτρώνη 21, Σταυρούπολη 56430, Θεσσαλονίκη
Τ: 2310 589141 & 3, F: 2310 600123
www.greekstatemuseum.com, info@greekstatemuseum.com
Τμήμα Δημοσίων Σχέσεων & Επικοινωνίας ΚΜΣΤ
Τ: 2310 589152 / press@greekstatemuseum.com, pr@greekstatemuseum.com